Наш ребенок родился за границей, в консульстве РФ нам вписали его в загранпаспорт. А вот свидетельство о рождении мы получили в местном аналоге загса. Теперь по приезду в Россию нам отказались выдавать свидетельство о рождении на русском языке, так что нам оставалось только сделать его легализированный перевод. Но все равно приходиться рассказывать, как так получилось, и убеждать чиновников принять свидетельство в таком виде, но они не верят, что у ребенка российское гражданство. Как удостоверить гражданство ребенку, чтобы больше не возникало вопросов?